放映 Projection
Le terme '放映' (fàng yìng) signifie "projection" en français.
Cela se réfère souvent à afficher un film ou une image sur un écran, comme à l'intérieur d'un cinéma ou lors d'une présentation.
Exemple 1 : 昨天我去看电影放映。 (zhù tiān wǒ qù kàn diàn yǐng fàng yìng) "Hier, je suis allé voir une projection de film." Dans ce cas, "放映" (fàng yìng) montre que quelque chose est affiché pour le public.
Exemple 2 : 我需要准备放映的幻灯片。 (wǒ xū yào zhǔn bèi fàng yìng de huàn dēng piàn) "J'ai besoin de préparer les diapositives pour la projection." Ici, cela signifie que vous projetez des diapositives lors d'une présentation.
Exemple 3 : 这个电影的放映时间是晚上七点。 (zhè ge diàn yǐng de fàng yìng shí jiān shì wǎn shàng qī diǎn) "Le temps de projection de ce film est à 19 heures." Dans cet exemple, "放映时间" (fàng yìng shí jiān) désigne le moment où la projection aura lieu.
Donc, lorsque vous entendez '放映' (fàng yìng), pensez à la projection d'un contenu visuel, soit dans un cadre cinématographique ou éducatif.