2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

附近有旅行社吗? 有的,沿着这条路走,五分钟后左转。

ในประโยคนี้มีการถามเกี่ยวกับสถานที่ ตั้งคำถามว่า “附近有旅行社吗?” (fùjìn yǒu lǚxíngshè ma?) แปลว่า "แถวนี้มีบริษัทท่องเที่ยวไหม?" ซึ่งเป็นการถามหาข้อมูลเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในพื้นที่ใกล้เคียง คำตอบคือ “有的,沿着这条路走,五分钟后左转。” (yǒu de, yán zhe zhè tiáo lù zǒu, wǔ fēnzhōng hòu zuǒ zhuǎn.) แปลว่า "มีค่ะ/ครับ ตามถนนนี้ไป เดินไปห้านาทีแล้วเลี้ยวซ้าย" นี่คือคำอธิบายเส้นทางที่ชัดเจนสำหรับผู้ที่ต้องการไปบริษัทท่องเที่ยว ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้: ถ้าคุณอยู่ในเมืองใหม่ และต้องการหาบริษัทท่องเที่ยวเพื่อจองทริป คุณสามารถใช้คำถามนี้เพื่อหาแนวทางไปที่บริษัทท่องเที่ยว ดังนั้น เวลาถามเกี่ยวกับสถานที่ใกล้เคียงหรือเส้นทางที่ต้องการ คุณสามารถใช้โครงสร้างแบบเดียวกัน เช่น - “附近有超市吗?” (fùjìn yǒu chāoshì ma?) - "แถวนี้มีซูเปอร์มาร์เก็ตไหม?" หรือตอบด้วยเส้นทางเมื่อมีคนถาม: - “沿着这条路走,十分钟后右转。” (yán zhe zhè tiáo lù zǒu, shí fēnzhōng hòu yòu zhuǎn.) - "ตามถนนนี้ไป สิบนาทีแล้วเลี้ยวขวา" การถามและบอกเส้นทางในภาษาChinese (Simplified) นั้นเป็นสิ่งพื้นฐานที่ควรฝึกฝนให้คล่อง เพื่อใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน