盡快 Aussi vite que possible
L'expression '盡快' (prononcé "jeun faai") signifie "aussi vite que possible" en français.
Elle est souvent utilisée pour exprimer l'urgence ou l'importance de faire quelque chose rapidement.
Par exemple, si vous voulez dire "Faites-le 盡快", cela se traduit par "Faites-le aussi vite que possible".
Dans une situation où vous attendez une réponse, vous pourriez dire : "請盡快給我回覆" (prononcé "ching jeun faai gei ngoh wui fuk"), ce qui signifie "Veuillez me répondre aussi vite que possible".
Dans un autre contexte, si un ami demande quand vous pouvez le rencontrer, vous pourriez répondre : "我會盡快見你" (prononcé "ngóh wui jeun faai gin néih"), ce qui veut dire "Je vais te rencontrer aussi vite que possible".
En résumé, '盡快' est une phrase très utile pour demander ou insister sur la rapidité d'une action.