2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ข้อมูลผู้รับ informasi penerima

ในภาษาไทย "ข้อมูลผู้รับ" berarti "data penerima." Ini adalah informasi yang diperlukan untuk mengidentifikasi seseorang atau organisasi yang menerima suatu informasi atau produk.

Contoh sederhana dalam konteks pengiriman barang bisa seperti berikut: 1. ชื่อผู้รับ (Chêu Phûu Ráp) - Nama penerima - Misalnya: "Nama penerima adalah Andi." - Dalam Thai: "ชื่อผู้รับคืออันดี้ (Chêu Phûu Ráp Khue Andii)." 2. ที่อยู่ (Thîi Yùu) - Alamat - Contoh: "Alamat penerima berada di Jalan Merah No.

10." - Dalam Thai: "ที่อยู่ผู้รับอยู่ที่ถนนแดงหมายเลข 10 (Thîi Yùu Phûu Ráp Yùu ThîiThanon Dɛɛng Mái Lèk 10)." 3. เบอร์โทรศัพท์ (Boe Thoh Rá Sàp) - Nomor telepon - Contoh: "Nomor telepon penerima adalah 0812345678." - Dalam Thai: "เบอร์โทรศัพท์ผู้รับคือ 0812345678 (Boe Thoh Rá Sàp Phûu Ráp Khue 0812345678)." Dengan informasi ini, kita bisa memastikan bahwa barang atau informasi sampai ke tangan yang tepat.

Selalu penting untuk memastikan semua 'ข้อมูลผู้รับ' akurat agar tidak ada kesalahan dalam pengiriman.