2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Tạo ra criar

Tạo ra (criar) A expressão "tạo ra" em Vietnamese significa "criar".

É usada para descrever o ato de fazer ou produzir algo novo.

Vamos ver mais sobre essa expressão.

1. Tạo ra một cái gì đó mới (Criar algo novo) - Pronúncia: /tʰaːo raː mɔ̄ːt kaɪ̯ jiː ðɔ̄ ˈmɨ̄/ - Exemplo: "Tôi muốn tạo ra một cái gì đó mới." (Eu quero criar algo novo.) - Pronúncia: /toj muən tʰaːo raː mɔ̄ːt kaɪ̯ jiː ðɔ̄ ˈmɨ̄/ 2. Tạo ra một bức tranh (Criar uma pintura) - Pronúncia: /tʰaːo raː mɔ̄ːt bɨ̄k tʰɨɲ/ - Exemplo: "Cô ấy tạo ra một bức tranh đẹp." (Ela criou uma pintura bonita.) - Pronúncia: /ko ʔæj tʰaːo raː mɔ̄ːt bɨ̄k tʰɨɲ dɛp/ 3. Tạo ra các sản phẩm (Criar produtos) - Pronúncia: /tʰaːo raː kaːk sǎːn pʰɨm/ - Exemplo: "Chúng ta cần tạo ra các sản phẩm mới." (Nós precisamos criar novos produtos.) - Pronúncia: /tʃuŋ ta kən tʰaːo raː kaːk sǎːn pʰɨm mɨ̄/ 4. Tạo ra không gian vui vẻ (Criar um ambiente alegre) - Pronúncia: /tʰaːo raː xɔŋ zɨən vuj vɛː/ - Exemplo: "Họ muốn tạo ra không gian vui vẻ cho trẻ em." (Eles querem criar um ambiente alegre para as crianças.) - Pronúncia: /hɔ mwɨn tʰaːo raː xɔŋ zɨən vuj vɛː tʃɔ jɛ ɛm/ Tạo ra é uma expressão importante na língua vietnamita, pois reflete a ideia de inovação e criação.

Com esses exemplos, você pode entender melhor como usar essa expressão em diferentes contextos.