2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Công việc đáng làm là công việc được thực hiện một cách chính xác.

Công việc đáng làm là công việc được thực hiện một cách chính xác.

Em português, essa frase significa "Um trabalho que vale a pena ser feito é aquele que é realizado de maneira precisa".

Vamos explorar mais sobre isso.

Explicação em Português e Vietnamese 1. Công việc (trabalho) - Pronúncia: [kʊŋ viɛk] - Exemplos: - Trabalho diário: Mỗi ngày, tôi có nhiều công việc để làm.

(Todos os dias, eu tenho muito trabalho para fazer.) 2. Đáng làm (vale a pena fazer) - Pronúncia: [daːŋ lam] - Exemplos: - Atividades importantes: Những điều đáng làm sẽ mang lại kết quả tốt.

(As coisas que valem a pena fazer trarão bons resultados.) 3. Được thực hiện (ser realizado) - Pronúncia: [dʊək tʰʊk hiɛn] - Exemplos: - Realização do trabalho: Công việc cần được thực hiện một cách chăm chỉ.

(O trabalho precisa ser realizado com dedicação.) 4. Một cách chính xác (de maneira precisa) - Pronúncia: [mɔt kaɨk tɕɪŋ sâk] - Exemplos: - Precisão: Làm việc một cách chính xác sẽ giúp bạn tránh lỗi.

(Trabalhar de maneira precisa ajudará você a evitar erros.) Conclusão Quando falamos que "Công việc đáng làm là công việc được thực hiện một cách chính xác", estamos enfatizando a importância de fazer o trabalho de uma forma cuidadosa e eficiente, garantindo que os resultados sejam satisfatórios.

Um trabalho bem feito é sempre mais valorizado.

Exemplo Prático - Português: Se você se dedica aos estudos, seu aprendizado será 'đáng làm'.

- Vietnamese: Nếu bạn chăm chỉ học tập, kiến thức của bạn sẽ 'đáng làm'.

Assim, sempre que você se dedicar a algo importante e o fizer com precisão, estará no caminho certo!