2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Gặp nhau thật vui! ดีใจที่ได้พบคุณ!

"Gặp nhau thật vui! ดีใจที่ได้พบคุณ!" หมายถึง "Nice to meet you!" ในภาษาไทยและภาษาเวียดนาม การเรียนรู้ประโยคนี้เป็นเรื่องง่ายสำหรับผู้เริ่มต้น เพราะเราสามารถใช้บ่อยในการแนะนำตัวหรือเมื่อเจอเพื่อนใหม่ ในภาษาเวียดนาม: - "Gặp nhau" ( gặp nhau ) หมายถึง "พบกัน" - "thật vui" ( thật vui ) หมายถึง "จริงๆ สนุก" - "điều kiện" ( ดีใจ ) หมายถึง "ดีใจ" - "được" ( được ) หมายถึง "ที่ได้" - "gặp bạn" ( พบคุณ ) หมายถึง "พบคุณ" ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. Khi gặp một người mới, bạn có thể nói: "Xin chào! Gặp nhau thật vui!" (สวัสดี! ดีใจที่ได้พบกัน!) 2. ถ้าคุณเจอเพื่อนที่หายไปนาน คุณสามารถพูดว่า: "Gặp lại bạn thật vui! ดีใจที่ได้เจออีกครั้ง!" (ได้พบเพื่อนอีกครั้ง สนุกมาก! ดีใจที่ได้เจออีกครั้ง!) การออกเสียง: - Gặp nhau thật vui: gัp nhาว thัt vui - ดีใจที่ได้พบคุณ: ดีใจ ที่ ได้ พบ คุณ พยายามใช้วลีนี้บ่อยๆ ในการสนทนาเพื่อช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในทั้งสองภาษา!