2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Pode ser na próxima quinta-feira? Bagaimana jika kita bertemu pada hari Kamis depan?

'Pode ser na próxima quinta-feira?' adalah frasa dalam bahasa Portugis yang berarti "Bisakah kita melakukannya pada hari Kamis depan?".

- Pode ser (poh-deh sehr) berarti "bisakah".

- na próxima (nah proksimah) berarti "pada yang berikut" atau "berikutnya".

- quinta-feira (keen-tah fei-rah) berarti "hari Kamis".

Contohnya, jika kamu ingin mengatur pertemuan dengan teman, kamu bisa berkata: "Você pode vir aqui? Pode ser na próxima quinta-feira?" (Apakah kamu bisa datang ke sini? Bisakah kita bertemu pada hari Kamis depan?).

Frasa ini digunakan ketika kamu ingin menanyakan atau menawarkan waktu pertemuan tertentu.

Kemudian, untuk menanggapi pertanyaan ini, kamu bisa berkata, "Sim, pode ser!" (Iya, bisa!) atau "Desculpe, não posso." (Maaf, saya tidak bisa).

Jadi, jika saatnya sudah mendekat, kamu mungkin bisa bertanya lagi, "Que horas nos encontramos na próxima quinta-feira?" (Jam berapa kita bertemu pada hari Kamis depan?), yang berarti kamu ingin memastikan waktu pertemuan.

Dengan cara ini, kamu bisa berlatih menggunakan kalimat sederhana dan memperbesar perbendaharaan kata dalam bahasa Portugis.