2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

สร้างความประทับใจ faire bonne impression

Créer une bonne impression, en thaï, on dit "สร้างความประทับใจ" (sâang khwām pràthàp jai).

Cela signifie faire en sorte que les autres pensent positivement de vous.

Pour commencer, il est important d'être poli.

En thaï, on dit "สุภาพ" (sùphâap).

Par exemple, lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois, vous pouvez dire "สวัสดีครับ/ค่ะ" (sà-wàt-dee kráp/kâ), qui signifie "Bonjour" et montre du respect.

Ensuite, le langage corporel est très important.

Un sourire peut vraiment "สร้างความประทับใจ" (sâang khwām pràthàp jai).

Montrez que vous êtes heureux de rencontrer la personne.

En thaï, dire "ยิ้ม" (yím) signifie "sourire".

De plus, faire attention à votre apparence peut aussi jouer un grand rôle.

En thaï, "แต่งตัว" (tàeng dtua) signifie "s'habiller".

Une tenue soignée aidera à donner une bonne impression : "แต่งตัวดีจะสร้างความประทับใจ" (tàeng dtua dee jà sâang khwām pràthàp jai) - "S’habiller bien créera une bonne impression." Enfin, écouter activement est essentiel.

En thaï, "ฟัง" (fang) signifie "écouter".

Dire "ผม/ฉันฟัง" (pǒm/chǎn fang) - "J'écoute" montre que vous vous intéressez à l'autre personne.

En résumé, pour "สร้างความประทับใจ" (sâang khwām pràthàp jai), soyez poli, souriant, bien habillé, et à l'écoute.

Ces éléments aideront à faire une bonne impression dans vos interactions.