Chuyến bay của tôi bị hoãn. Mon vol a été retardé.

D'accord ! Commençons avec la phrase "Chuyến bay của tôi bị hoãn." en Vietnamese et "Mon vol a été retardé." en French.

1. Chuyến bay (Tàu bay) : Cela signifie "vol".

La prononciation est [чюэн бай].

Par exemple, "Chuyến bay này đẹp." (Ce vol est beau).

2. Của tôi (De moi) : Cela signifie "de moi" ou "mon".

La prononciation est [куа той].

Par exemple, "Sách của tôi." (Mon livre).

3. Bị (A été) : Cela signifie "a été" ou "est".

Ici, c’est utilisé pour indiquer que quelque chose s'est passé.

La prononciation est [би].

Par exemple, "Tôi bị mệt." (Je suis fatigué).

4. Hoãn (Retardé) : Cela signifie "retardé".

La prononciation est [хоан].

Par exemple, "Chuyến bay này bị hoãn." (Ce vol est retardé).

Dans la phrase complète, "Chuyến bay của tôi bị hoãn", qui se traduit par "Mon vol a été retardé", on indique que votre vol ne part pas à l'heure prévue.

Voici un exemple d'utilisation dans une conversation : - Vietnamese : "Chuyến bay của tôi bị hoãn, tôi phải đợi lâu." (Mon vol a été retardé, je dois attendre longtemps.) - French : "Oui, c'est très frustrant.

Les autres passagers se sentent aussi mal à l’aise." En résumé, cette phrase est utile pour informer quelqu'un que votre vol rencontre un problème de temps.

Rappelez-vous des mots clés et des prononciations pour vous aider à parler plus facilement.

---