好事多磨。 Hal-hal baik sering melalui ujian.
'好事多磨' (hǎo shì duō mó) berarti "hal-hal baik sering melalui ujian".
Ini adalah pepatah dalam bahasa Mandarin yang mengajarkan kita bahwa pencapaian yang baik seringkali tidak mudah dan memerlukan usaha keras untuk mencapainya.
Dalam hidup, ketika kita ingin mencapai sesuatu yang baik, kita sering harus melalui berbagai kesulitan atau tantangan terlebih dahulu.
Sebagai contoh, jika kamu ingin mendapatkan nilai yang baik di sekolah, kamu harus belajar dengan giat dan menghadapi ujian yang sulit.
Jadi, kita bisa mengatakan, "Saya harus belajar keras untuk ujian ini karena '好事多磨'." (Wǒ bìxū nǔlì xuéxí zhège kǎoshì yīnwèi 'hǎo shì duō mó').
Dalam konteks lain, misalnya, jika seseorang ingin membuka bisnis, mereka mungkin menghadapi berbagai masalah seperti kurangnya modal atau kesulitan mendapatkan pelanggan.
Namun, jika mereka tetap berusaha dan tidak menyerah, akhirnya usaha mereka bisa membuahkan hasil yang baik.
Intinya, '好事多磨' (hǎo shì duō mó) mengingatkan kita bahwa perjalanan menuju sesuatu yang baik sering kali dipenuhi dengan tantangan, tetapi semua usaha itu akan terbayar di akhir.
Jadi, penting untuk tetap sabar dan berusaha.