今晚的天氣預報是甚麼? Qual é a previsão do tempo para esta noite?
今晚的天氣預報是甚麼? (Gam1 maan5 dik1 tin1 hei3 jyu3 baau3 si6 sam6 mo1?) significa "Qual é a previsão do tempo para esta noite?" em português.
Vamos explicar isso de forma detalhada.
1. Aviso sobre o tempo Em português, “previsão do tempo” refere-se a informações sobre como estará o clima em um determinado período.
Em chinês, isso é 天氣預報 (tin1 hei3 jyu3 baau3).
2. Usando a expressão Você pode perguntar a alguém sobre o clima usando a frase: - 葡萄牙文 : "Qual é a previsão do tempo para esta noite?" - 中文 : "今晚的天氣預報是甚麼?" (Gam1 maan5 dik1 tin1 hei3 jyu3 baau3 si6 sam6 mo1?) 3. Resposta sobre o clima Se você quiser responder a essa pergunta, pode dizer: - 葡萄牙文 : "O clima estará frio e vai chover." - 中文 : "天氣會冷,還會下雨。" (Tin1 hei3 wui5 laang5, waan4 wui5 haa6 jyu5.) 4. Expressões climáticas comuns - 晴天 (cing4 tin1) - Tempo ensolarado - 多雲 (do1 wan4) - Nublado - 下雨 (haa6 jyu5) - Chover - 冷 (laang5) - Frio - 熱 (jit6) - Quente 5. Exemplo de uma conversa Pessoa 1 : 今晚的天氣預報是甚麼? (Gam1 maan5 dik1 tin1 hei3 jyu3 baau3 si6 sam6 mo1?) Pessoa 2 : 今晚會下雨,天氣會冷。(Gam1 maan5 wui5 haa6 jyu5, tin1 hei3 wui5 laang5.) - "Hoje à noite vai chover, o clima ficará frio." Essas informações e exemplos ajudam você a entender como perguntar e falar sobre o clima em chinês (Hong Kong Traditional) enquanto aprende português.