Quero confirmar nosso encontro. ฉันต้องการยืนยันการพบกันของเรา
"Quero confirmar nosso encontro" แปลว่า "ฉันต้องการยืนยันการพบกันของเรา" ในภาษาไทย โดยใช้สำหรับยืนยันการนัดหมายหรือการพบปะในอนาคต ในภาษา Portuguese: - "Quero" (เคอโร) = ฉันต้องการ - "confirmar" (คอนฟีมาร์) = ยืนยัน - "nosso" (นอสโซ) = ของเรา - "encontro" (เอนคอนโทร) = การพบกัน / นัดหมาย ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - "Oi, quero confirmar nosso encontro amanhã às 10 horas." (ออย, เคอโร คอนฟีมาร์ นอสโซ เอนคอนโทร อามันฮา อาส 10 โอรัส) แปลว่า "สวัสดี ฉันต้องการยืนยันการพบกันของเราที่วันพรุ่งนี้เวลา 10 โมง" หรือในภาษาไทย: - "สวัสดีค่ะ ฉันต้องการยืนยันการพบกันของเราในวันศุกร์นี้ค่ะ" ซึ่งเป็นการใช้ในสถานการณ์จริงเมื่อคุณต้องการยืนยันการนัดหมาย การบอกให้ชัดเจนถึงวันที่และเวลา เช่น: - "Você pode confirmar nosso encontro no dia 15?" (โวเซ่ โพเด คอนฟีมาร์ นอสโซ เอนคอนโทร โน ดีอา 15?) แปลว่า "คุณสามารถยืนยันการพบกันของเราในวันที่ 15 ได้ไหม?" การใช้ "Quero confirmar nosso encontro" จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจเมื่อคุณต้องการยืนยันการพบปะในชีวิตประจำวัน ทั้งในบริบทของเพื่อน หรือธุรกิจค่ะ