Qual é o seu número de telefone? Mon numéro est le zéro six douze trente-quatre cinquante-six.
D'accord ! Commençons avec la question : "Qual é o seu número de telefone?" (Prononciation : [kwal eh oo say-oo noo-me-roh jeh teh-le-fo-nee?]).
Cela signifie "Quel est votre numéro de téléphone ?" en français.
C'est une question que vous posez pour demander à quelqu'un son numéro de téléphone.
Ensuite, la réponse : "Mon numéro est o zero seis doze trinta e quatro cinquenta e seis." (Prononciation : [mohn noo-me-roh eh oo zeh-roh say-ees doh-zee trinta eh kwah-troh sing-kweh-tah eh say-ees]).
Cela se traduit par "Mon numéro est le zéro six douze trente-quatre cinquante-six." Regardons les parties importantes : 1. "Qual é o seu número de telefone?" - Qual = quel - é = est - o seu = votre - número de telefone = numéro de téléphone Exemple en français : Si vous voulez demander à un ami, vous pouvez dire : "Quel est ton numéro de téléphone ?" 2. "Mon numéro est.
.
." - Mon = mon - número = numéro - est = est Exemple : En français, vous diriez : "Mon numéro est.
.
." suivi de votre propre numéro.
3. Numéro : "zero seis doze trinta e quatro cinquenta e seis." - zero = 0 - seis = 6 - doze = 12 - trinta e quatro = 34 - cinquenta e seis = 56 Exemple : Pour un numéro français, vous diriez : "Je peux vous donner mon numéro : 06 12 34 56." En résumé, si vous voulez demander à quelqu'un son numéro de téléphone, utilisez "Qual é o seu número de telefone?" et lorsque vous répondez, dites "Mon numéro est.
.
." suivi de votre numéro, comme dans cet exemple !