위로가 필요하다 ต้องการการปลอบใจ
'위로가 필요하다' (wi-ro-ga pil-yo-ha-da) หมายถึง 'ต้องการการปลอบใจ' ในภาษาเกาหลี คำนี้ใช้เมื่อเรารู้สึกเศร้าหรือหมดกำลังใจ และเราต้องการความช่วยเหลือจากคนอื่นเพื่อให้รู้สึกดีขึ้น ตัวอย่าง: 1. 친구가 힘들어할 때, "너도 위로가 필요해" (neo-do wi-ro-ga pil-yo-hae) แปลว่า "เธอก็ต้องการการปลอบใจนะ" เราสามารถใช้พูดกับเพื่อนที่รู้สึกเครียดหรือเศร้า 2. เมื่อเราประสบปัญหา เราอาจพูดว่า "저는 위로가 필요해요" (jeo-neun wi-ro-ga pil-yo-hae-yo) แปลว่า "ฉันต้องการการปลอบใจ" เพื่อบอกให้คนอื่นรู้ว่าเราต้องการการสนับสนุน การแสดงออกหรือการสนทนาเกี่ยวกับ '위로가 필요하다' จะช่วยให้เรารู้สึกดีขึ้น และเกิดการเข้าใจกันระหว่างเพื่อนหรือคนรอบข้างมากขึ้น