2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

アレルギーがあります。それに注意してもらえますか? Claro, me avise sobre suas alergias.

Claro! Vamos detalhar o que significa "アレルギーがあります。それに注意してもらえますか?Claro, me avise sobre suas alergias." em português e japonês.

1. Expressão: アレルギーがあります。 - Português: "Eu tenho alergia." - Pronúncia: arerugī ga arimasu.

Uso: Quando você quer informar a alguém que possui uma alergia, é importante dizer isso.

Por exemplo, se alguém está oferecendo comida, você pode usar essa frase.

2. Expressão: それに注意してもらえますか? - Português: "Você pode prestar atenção nisso?" - Pronúncia: sore ni chūi shite moraemasu ka? Uso: Após dizer que você tem alergia, você pode pedir para a pessoa prestar atenção.

Por exemplo, se você está em um restaurante, é educado solicitar que o garçom tenha cuidado com os ingredientes.

3. Expressão: Claro, me avise sobre suas alergias.

- Português: "Claro, me avise sobre suas alergias." - Pronúncia: kurai, me abize subete no anata no arerugī ni tsuite.

Uso: Isso é uma resposta cortês.

Ao ouvir que alguém tem alergias, é bom ser receptivo e perguntar sobre elas.

Exemplo de diálogo: Pessoa A: アレルギーがあります。 Pronúncia: arerugī ga arimasu.

Pessoa B: それに注意してもらえますか? Pronúncia: sore ni chūi shite moraemasu ka? Pessoa A: Claro, me avise sobre suas alergias.

Pronúncia: kurai, me abize subete no anata no arerugī ni tsuite.

Conclusão: Essas expressões e frases são fundamentais para comunicar suas alergias de forma clara e obter a atenção necessária.

Praticar a pronúncia também é muito importante.

Mantenha sempre a comunicação clara, especialmente quando se trata de saúde!