行胜于言。 Les actions parlent plus que les mots.
"行胜于言" (xíng shèng yú yán) est un proverbe chinois qui signifie "Les actions parlent plus que les mots".
Cela signifie que ce que nous faisons, nos actions, est plus important que ce que nous disons.
Par exemple, si quelqu'un promet d'aider un ami mais ne le fait jamais, alors ses paroles (承诺 - chéng nuò) n'ont pas de valeur.
En revanche, si cette personne aide son ami sans rien dire, cela démontre qu'elle est vraiment sincère.
Un autre exemple serait dans une situation de travail.
Si un collègue dit qu'il va travailler dur (努力工作 - nǔlì gōngzuò) mais ne respecte pas les délais, cela diminuera sa crédibilité.
À l'inverse, quelqu'un qui ne parle pas beaucoup mais qui termine toujours ses projets à temps (按时完成 - àn shí wánchéng) sera respecté pour ses actions.
Ainsi, "行胜于言" nous rappelle que nos actions doivent correspondre à nos mots.
C'est important de montrer notre engagement par ce que nous faisons, plutôt que par ce que nous déclarons uniquement.