2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ich brauche Ihre Bestätigung. ฉันต้องการการยืนยันของคุณ.

"Ich brauche Ihre Bestätigung" แปลว่า "ฉันต้องการการยืนยันของคุณ" ในภาษาเยอรมัน วลีนี้ใช้เมื่อคุณต้องการให้คนอื่นยืนยันข้อมูลหรืออนุมัติบางสิ่ง เช่น การนัดหมายหรือการทำธุรกิจ รายละเอียด: - Ich (อิค) = ฉัน - brauche (บราวเค) = ต้องการ - Ihre (อีเร) = ของคุณ (ใช้ในการพูดกับคนที่คุณไม่คุ้นเคยหรือในทางการ) - Bestätigung (เบสทิทูดิง) = การยืนยัน ตัวอย่างการใช้: 1. "Ich brauche Ihre Bestätigung für den Termin." (ฉันต้องการการยืนยันของคุณสำหรับการนัดหมาย) 2. "Bitte senden Sie mir Ihre Bestätigung." (กรุณาส่งการยืนยันของคุณให้ฉันด้วย) การใช้วลีนี้ทำให้การสื่อสารชัดเจนและสุภาพ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณต้องการให้เพื่อนร่วมงานยืนยันการประชุม คุณอาจจะพูดว่า "Ich brauche Ihre Bestätigung für die Besprechung am Montag." (ฉันต้องการการยืนยันของคุณสำหรับการประชุมในวันจันทร์) ลองใช้วลีนี้ในสถานการณ์ต่างๆ ดูนะ!