2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

エキシビション exposition

エキシビション (ekishibishon) est un mot japonais qui se traduit par "exposition" en français.

Une exposition est un événement où des œuvres d'art, des objets ou des produits sont présentés au public.

Par exemple, on peut dire : 「美術館でエキシビションがあります。」(Bijutsukan de ekishibishon ga arimasu.) - "Il y a une exposition au musée." Dans ce contexte, 美術館 (bijutsukan) signifie "musée".

Les expositions peuvent porter sur divers thèmes, comme l'art contemporain, les sciences ou même la culture locale.

Les visiteurs d'une exposition peuvent admirer les œuvres et souvent, il y a des panneaux explicatifs.

Par exemple : 「このエキシビションのテーマは日本の文化です。」(Kono ekishibishon no tēma wa Nihon no bunka desu.) - "Le thème de cette exposition est la culture japonaise." Les expositions se déroulent aussi dans d'autres lieux, comme des galeries ou des foires commerciales.

Un autre exemple serait : 「新しい製品のエキシビションが行われます。」(Atarashii seihin no ekishibishon ga okonawaremasu.) - "Une exposition de nouveaux produits aura lieu." En résumé, une エキシビション (ekishibishon) est un moment où l'on peut découvrir et apprécier des créations ou des innovations.

C’est un événement important pour apprendre et échanger.