2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

手機是必備工具 Le smartphone est un outil indispensable

Le smartphone, en chinois 手機 (shǒujī), est devenu un 必備工具 (bì bèi gōng jù), c'est-à-dire un outil indispensable dans notre vie quotidienne.

Cela signifie que sans lui, il est difficile d'effectuer certaines tâches.

Par exemple, pour communiquer (溝通, gōu tōng) avec des amis ou de la famille, le smartphone permet de passer des appels (打電話, dǎ diànhuà) ou d'envoyer des messages (發信息, fā xìn xì).

Les applications comme WhatsApp ou WeChat sont très populaires pour cela.

De plus, pour accéder à l'information (資訊, zī xùn), nous utilisons le smartphone pour naviguer sur Internet (上網, shàng wǎng).

Que ce soit pour lire les actualités (新聞, xīn wén) ou regarder des vidéos (視頻, shì pín), tout est à portée de main.

Le smartphone est aussi utilisé pour le shopping (網購, wǎng gòu).

Par exemple, acheter des vêtements (衣服, yī fu) ou des aliments (食品, shípǐn) en ligne est simple et rapide grâce à des applications comme Taobao.

Enfin, le smartphone a également des fonctions pour la productivité (生產力, shēng chǎn lì).

Par exemple, on peut prendre des notes (做筆記, zuò bǐ jì) ou organiser son emploi du temps (安排日程, ān pái rì chéng) avec des applications comme Google Calendar.

En résumé, le smartphone (手機, shǒujī) est un 必備工具 (bì bèi gōng jù) car il nous aide dans nos communications, l'accès à l'information, le shopping, et l'organisation de notre vie quotidienne.