Les avions ne volent pas sans vent. เครื่องบินไม่บินหากไม่มีลม
"Les avions ne volent pas sans vent" หมายถึง "เครื่องบินไม่บินหากไม่มีลม" ซึ่งเป็นวลีที่สื่อถึงแนวคิดว่ามีบางสิ่งที่จำเป็นในการทำให้เกิดการเคลื่อนไหวหรือความสำเร็จ ในที่นี้ เครื่องบิน (les avions) ต้องการลม (vent) เพื่อที่จะบินได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในภาษาฝรั่งเศส การออกเสียงของวลีนี้คือ: "เลซาเวียง เนอ โวล บาซอง แว็ง" ซึ่งบอกให้เรารู้ว่าเครื่องบินไม่สามารถบินได้ถ้าขาดลม ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - En ce moment, les avions ne volent pas sans vent.
(ตอนนี้ เครื่องบินไม่บินหากไม่มีลม) - Pour faire du parapente, il faut du vent, car les parapentes ne volent pas sans vent.
(เพื่อเล่นพาราแกลไดด์ต้องมีลม เพราะพาราแกลไดด์ไม่บินหากไม่มีลม) สิ่งนี้สามารถเปรียบเทียบกับชีวิตประจำวันได้ เช่น ในการทำงานหรือเรียนรู้ เราต้องมี "แรงผลักดัน" เพื่อให้สามารถก้าวไปข้างหน้าได้ ตัวอย่างเช่น: - Dans la vie, nous avons besoin de motivation.
(ในชีวิต เราต้องการแรงบันดาลใจ) สุดท้าย ความเข้าใจในวลีนี้ช่วยให้เรารู้ว่าในทุกสิ่งเราต้องการ "ปัจจัยบางอย่าง" เพื่อที่จะมีการพัฒนาและความก้าวหน้าในชีวิตได้อย่างเหมาะสม