2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

parlare apertamente falar abertamente

"Parlare apertamente" significa "falar abertamente".

É uma expressão que encoraja a comunicação honesta e clara sobre sentimentos ou opiniões.

Em português, quando dizemos "falar abertamente", estamos nos referindo à ideia de não esconder nada e de ser sincero.

Em italiano, "parlare apertamente" é utilizado da mesma forma.

Exemplos: 1. Português: É importante falar abertamente sobre seus sentimentos.

Italiano: È importante parlare apertamente dei tuoi sentimenti.

Pronúncia: [è im-portante par-lare aper-ta-men-te dei tuoi sen-ti-men-ti] 2. Português: Nós sempre devemos falar abertamente nas reuniões.

Italiano: Dobbiamo sempre parlare apertamente durante le riunioni.

Pronúncia: [do-bbia-mo sem-pre par-lare aper-ta-men-te du-ran-te le ri-u-nio-ni] 3. Português: Se você quer resolver o problema, deve falar abertamente.

Italiano: Se vuoi risolvere il problema, devi parlare apertamente.

Pronúncia: [se vuoi ri-sol-ve-re il pro-ble-ma, de-vi par-lare aper-ta-men-te] 4. Português: Falar abertamente pode ajudar a evitar mal-entendidos.

Italiano: Parlare apertamente può aiutare a evitare malintesi.

Pronúncia: [par-lare aper-ta-men-te puo aiu-ta-re a e-vi-ta-re ma-lin-te-si] É uma habilidade muito valiosa tanto em português quanto em italiano, pois fortalece os relacionamentos e promove uma comunicação eficaz.