La vera sportività è nel rispetto. A verdadeira esportividade está no respeito.

Português: A frase "La vera sportività è nel rispetto" significa que a verdadeira esportividade está no respeito.

No contexto do esporte, isso quer dizer que todos os atletas, árbitros e torcedores devem se respeitar mutuamente, independentemente do resultado de uma competição.

*Pronúncia:* [la 've.

ra spor.

ti'vi.

ta ɛ nel ris'pɛt.

to] Por exemplo, em um jogo de futebol, pode-se observar respeito quando um jogador ajuda outro que caiu.

Isso mostra que, mesmo competindo, o importante é o bem-estar de todos.

Em competições, os atletas devem também respeitar as regras do jogo.

Isso significa não trapacear ou gritar com os árbitros.

Respeitar as decisões deles é fundamental para a verdadeira esportividade.

*Exemplo 1:* Durante uma partida de basquete, um jogador fez uma falta.

Mesmo assim, ele pediu desculpa ao adversário.

*Pronúncia:* [du'rante 'u.

na par'ti.

ta di bas'kɛ.

te, 'un dʒo'ga.

dor feɪ 'u.

na 'fal.

ta.] *Exemplo 2:* Quando um time perde, os torcedores ainda aplaudem o time vencedor.

*Pronúncia:* [‘kwan'do 'u.

m 'ti.

me 'pɛr.

de, 'u.

s tor.

tʃe'do.

res 'aɪn.

da a'plau.

dẽ 'u 'ti.

me ven'se.

dor.] --- Italiano: La frase "La vera sportività è nel rispetto" significa che il rispetto è fondamentale nello sport.

Per esempio, quando un atleta aiuta un avversario dopo una caduta, mostra vera sportività.

*Pronúncia:* [la 've.

ra spor.

ti'vi.

ta ɛ nel ri'spɛt.

to] Nel calcio, rispettare l'arbitro è essenziale.

Anche se una decisione non ci piace, dobbiamo accettarla con rispetto.

*Esempio 1:* Durante una partita di pugilato, un atleta ha chiesto scusa al suo avversario.

*Pronúncia:* [du'ran.

te 'u.

na par'ti.

ta di pu.

dʒi'la.

to, 'un a'tle.

ta a 'kjɛs.

to 'sku.

za al su.

o av.

ver'sa.

rjo.] *Esempio 2:* Quando una squadra perde, è importante applaudire la squadra vincente.

*Pronúncia:* [‘kwan'do 'u.

na 'skwa.

dra 'pɛr.

de, ɛ im.

portan.

te a'plau.

dire la 'skwa.

dra vin'ʧen.

te.] A verdadeira esportividade está sempre ligada ao respeito entre todos os envolvidos no esporte.

---