Une culture vivante évolue avec son temps. Uma cultura viva evolui com seu tempo.

Portuguese: A expressão "Une culture vivante évolue avec son temps" significa que uma cultura, para se manter relevante, precisa se adaptar e mudar.

Essa ideia é fundamental para entender como as sociedades se desenvolvem.

Por exemplo, a música é uma grande parte da cultura.

Hoje em dia, muitos jovens escutam música digital.

Isso mostra que a música evolui.

(pronúncia: "a mu-zik é un gran par-te da kul-tur").

Outro exemplo é a comida.

A culinária de muitos países agora combina ingredientes tradicionais com novos sabores.

Isso é uma nova forma de manter a cultura viva.

(pronúncia: "a ku-li-na-ri-a é uma nova for-ma de man-ter a kul-tur vi-va").

French: Quand on dit "Une culture vivante évolue avec son temps", cela montre l'importance de l'adaptation.

Par exemple, la mode change constamment.

("la mod shanj konstant-man").

Les créateurs de mode s'inspirent des tendances actuelles pour créer de nouveaux designs ("de nô vo di-zain").

Un autre exemple est la technologie.

Aujourd'hui, nous utilisons des applications pour communiquer.

("nuz u-ti-li-zon deza-pli-ka-sion pur ko-muni-ke").

Cela change notre façon de vivre et également notre culture.

En résumé, une culture vivante est dynamique.

("u-ne kul-tur vi-vant é di-na-mik").

Elle reflète les changements de la société et s'enrichit au fil du temps.

---