형이 있어요? คุณมีพี่ชายไหม?
คำว่า '형이 있어요?' (hyeong-i iss-eoyo?) แปลว่า "คุณมีพี่ชายไหม?" ในภาษาเกาหลี ซึ่งใช้ถามเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัว โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงพี่ชายในกรณีที่ผู้พูดเป็นผู้ชาย ในภาษาเกาหลี คำว่า '형' (hyeong) จะแปลว่าพี่ชาย แต่ใช้เฉพาะเมื่อพูดกับผู้ชายด้วยกันเท่านั้น ถ้าผู้พูดเป็นผู้หญิง จะใช้คำว่า '오빠' (oppa) แทน ซึ่งแปลว่าพี่ชายเช่นกัน แต่เป็นคำที่ผู้หญิงใช้เรียกพี่ชายหรือเพื่อนผู้ชายที่อายุมากกว่า ตัวอย่างประโยค: 1. 그냥 물어봐도 돼요? 형이 있어요? (geunyang mureobwado dwaeyo? hyeong-i iss-eoyo?) - "ขอถามได้ไหม? คุณมีพี่ชายไหม?" 2. 네, 형이 있어요.
(ne, hyeong-i iss-eoyo.) - "ใช่, ฉันมีพี่ชายอยู่" อย่าลืมว่าวิธีการถามเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัว เช่นนี้ เป็นการเปิดโอกาสให้สนทนาต่อและรู้จักกันมากขึ้นในภาษาเกาหลี!