무슨 일이야? มีอะไรหรอ?
'무슨 일이야?' (musun iriya?) เป็นประโยคภาษาเกาหลีที่แปลว่า "มีอะไรหรอ?" หรือ "เกิดอะไรขึ้น?" ในภาษาไทย ซึ่งใช้ถามเกี่ยวกับสถานการณ์หรือเหตุการณ์ที่เฉพาะเจาะจง โดยมักใช้เมื่อเราอยากรู้ว่ามีสิ่งใดที่ผิดปกติหรือมีเรื่องสําคัญเกิดขึ้น ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าเพื่อนของคุณดูเศร้า คุณสามารถพูดว่า "무슨 일이야?" (musun iriya?) เพื่อถามว่าเขาหรือเธอมีปัญหาอะไรหรือเปล่า 2. ในกรณีที่คุณอยู่ในห้องเรียนแล้วสังเกตเห็นว่าอาจารย์เรียกนักเรียนคนหนึ่งไปพูดคุย คุณอาจจะถามเพื่อนข้างๆ ว่า "무슨 일이야?" (musun iriya?) เพื่อให้รู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคืออะไร การใช้ประโยคนี้จะทำให้คุณได้ฝึกการสนทนาเกาหลีและแสดงถึงความสนใจต่อผู้อื่นด้วยค่ะ