2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

晴空 ciel dégagé

Le terme '晴空' (qíngkōng) signifie 'ciel dégagé' en français.

Quand on parle de '晴空', cela fait référence à un ciel clair, sans nuages, ce qui annonce souvent une belle journée.

Par exemple, si aujourd'hui est une belle journée sans nuages, on pourrait dire : "Aujourd'hui, le ciel est dégagé" qui se traduit en chinois par : "今天,晴空。" (jīntiān, qíngkōng).

Lorsque le ciel est dégagé, cela peut aussi signifier qu'il fait beau.

En chinois, nous pouvons dire : "晴空意味着今天天气很好。" (qíngkōng yìwèizhe jīntiān tiānqì hěn hǎo), ce qui veut dire "Un ciel dégagé signifie qu'il fait beau aujourd'hui." Un autre exemple pourrait être : "J'aime les jours avec un ciel dégagé." En chinois, cela se dit : "我喜欢晴空的日子。" (wǒ xǐhuān qíngkōng de rìzi).

Donc, '晴空' est un joli mot pour décrire une belle journée et un ciel sans nuages.

N'oubliez pas la prononciation : 'qíngkōng'.