バルコニー varanda
A palavra 'バルコニー' (barukonī) significa 'varanda' em português.
Neste contexto, uma varanda é uma área externa que pode ser parte de uma casa ou apartamento, onde as pessoas podem relaxar ou aproveitar a vista.
Exemplos em português e japonês: 1. A varanda é um lugar agradável.
- ポルトガル語: A バルコニー (barukonī) は心地良い場所です (kokochiyoi basho desu).
- Pronúncia: A barukonī wa kokochiyoi basho desu.
2. Eu gosto de tomar café na varanda.
- ポルトガル語: 私はバルコニー (barukonī) でコーヒーを飲むのが好きです (kōhī o nomu no ga suki desu).
- Pronúncia: Watashi wa barukonī de kōhī o nomu no ga suki desu.
3. A varanda tem uma boa vista.
- ポルトガル語: バルコニー (barukonī) は良い景色があります (yoi keshiki ga arimasu).
- Pronúncia: Barukonī wa yoi keshiki ga arimasu.
4. Na varanda, podemos relaxar.
- ポルトガル語: バルコニー (barukonī) ではリラックスできます (rirakkusu dekimasu).
- Pronúncia: Barukonī de wa rirakkusu dekimasu.
5. Eu planto flores na minha varanda.
- ポルトガル語: 私はバルコニー (barukonī) で花を育てています (hana o sodate teimasu).
- Pronúncia: Watashi wa barukonī de hana o sodate teimasu.
Resumo: A varanda (バルコニー, barukonī) é um espaço muito apreciado por pessoas que gostam de aproveitar o ar livre, seja para relaxar, tomar um café ou cultivar plantas.
É uma parte da casa que traz conforto e beleza.