2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

จุดหมายปลายทางคือ (La destination est...)

Bien sûr ! Examinons l'expression "จุดหมายปลายทางคือ" (Jud mai plai tang kheu) qui signifie "La destination est.

.

." 1. จุดหมายปลายทาง (Jud mai plai tang) : Cela signifie "destination".

- Prononciation : [jood mai plai tang] - Exemple : เมื่อเราเดินทาง เราต้องรู้ว่า จุดหมายปลายทางคืออะไร (Muea rao deun thang, rao tong roo waa jud mai plai tang kheu arai) - Quand nous voyageons, nous devons savoir quelle est la destination.

2. คือ (Kheu) : Cela veut dire "est".

- Prononciation : [kheu] - Exemple : จุดหมายปลายทางคือกรุงเทพ (Jud mai plai tang kheu Krung Thep) - La destination est Bangkok.

3. Combinaison : Ensemble, "จุดหมายปลายทางคือ" nous aide à indiquer une destination.

- Exemple : เมื่อคุณถามว่า จุดหมายปลายทางคือที่ไหน? (Muea khun tham Waa jud mai plai tang kheu tee nai?) - Quand vous demandez, "Quelle est la destination ?" 4. Utilisation dans une conversation : - Intervention : - A : คุณจะไปไหน? (Khun ja bpai nai?) - Où allez-vous ? - B : จุดหมายปลายทางคือเชียงใหม่ (Jud mai plai tang kheu Chiang Mai) - La destination est Chiang Mai.

5. Conclusion : - "จุดหมายปลายทางคือ" est une expression importante pour communiquer où vous voulez aller.

- Vous pouvez l'utiliser avec différents endroits comme "ทะเล" (Thalay - la mer), "ภูเขา" (Phu Khao - montagne), etc.

Par exemple : - จุดหมายปลายทางคือทะเล (Jud mai plai tang kheu thalay) - La destination est la mer.

N'hésitez pas à pratiquer en utilisant cette expression lors de vos discussions !