เลี้ยวขวาที่ (Tournez à droite à...)

Bien sûr ! Commençons par la phrase 'เลี้ยวขวาที่' (lîao khwā thî).

Cela signifie "tournez à droite à…" en français.

Cette expression est très utile lorsque vous suivez des directions en Thaïlande.

1. เลี้ยว (lîao) signifie "tourner".

- Exemple : "Vous devez tourner" se dit "คุณต้องเลี้ยว" (khun tông lîao).

2. ขวา (khwā) signifie "droite".

- Exemple : "Prenez à droite" se dit "ไปทางขวา" (bpai thāng khwā).

3. ที่ (thî) signifie "à" ou "au".

- Exemple : "Arrêtez ici" se dit "หยุดที่นี่" (yùt thî nî).

Mettons cela ensemble : si vous voulez dire "Tournez à droite au prochain feu rouge", vous direz "เลี้ยวขวาที่ไฟแดง" (lîao khwā thî fai daeng).

Exemples supplémentaires : - "Tournez à droite au coin de la rue" se dit "เลี้ยวขวาที่มุมถนน" (lîao khwā thî mum thà-nǒn).

- "Tournez à droite à l'angle" serait "เลี้ยวขวาที่มุม" (lîao khwā thî mum).

Pratiquez cette phrase pour vous habituer à donner ou suivre des directions en Thaïlandais.

C'est un excellent début pour communiquer efficacement !

---