Aterrissagem Atterrissage
L'atterrissage, ou "aterrissagem" en português, est le moment où un avion touche le sol après un vol.
En portugais, on prononce "a-teh-ree-zah-zheng".
Exemple Simple : Le pilote annonce l'atterrissage.
"O piloto anuncia a aterrissagem." (Prononciation : "O pee-loh-tou ah-noon-ci-ah a a-teh-ree-zah-zheng.") Importante : L'atterrissage est une étape cruciale du vol.
"A aterrissagem é uma etapa crucial do voo." (Prononciation : "A a-teh-ree-zah-zheng eh oo-ma eh-ta-pah kroo-see-al do voh.") Quand l'avion se rapproche de l'aéroport, il prépare l'atterrissage.
"Quando o avião se aproxima do aeroporto, ele se prepara para a aterrissagem." (Prononciation : "Kwan-dou oo ah-vee-ah-o se ah-pro-si-ma do ae-ro-portu, eh-lee se preh-pah-rah pah-rah a a-teh-ree-zah-zheng.") L'atterrissage peut être smooth ou bumpy.
"A aterrissagem pode ser suave ou turbulenta." (Prononciation : "A a-teh-ree-zah-zheng poh-gee ser swoo-ah-veh oo tor-boo-len-tah.") Finalement, après l'atterrissage, les passagers peuvent sortir de l'avion.
"Finalmente, após a aterrissagem, os passageiros podem sair do avião." (Prononciation : "Fi-nahl-men-che, ah-pohs a a-teh-ree-zah-zheng, oosh pah-sah-jei-ros poh-dem sigh-eer do ah-vee-ah-o.") En résumé, l'atterrissage est un moment clé dans les voyages en avion, symbolisant la fin d'une aventure dans les cieux.
"Em resumo, a aterrissagem é um momento chave nas viagens de avião." (Prononciation : "Em reh-soo-mo, a a-teh-ree-zah-zheng eh oon mo-men-toh sha-vee nahs vee-ah-zhens jeh ah-vee-ao.")