2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

C'est important de ne pas abuser. Je suis d'accord, je fais attention.

D’accord ! Commençons avec la phrase "C'est important de ne pas abuser".

En Portuguese, cela se traduit par "É importante não abusar".

- C'est important / É importante (prononciation : eh im-portan-tchee) : Cela signifie que quelque chose a une grande valeur ou un grand poids.

- de ne pas abuser / não abusar (prononciation : naw a-boo-zar) : Cela signifie qu’il ne faut pas exagérer ou dépasser des limites.

Exemple : "Il est important de ne pas abuser des sucreries." / "É importante não abusar de doces." (prononciation : eh im-portan-tchee naw a-boo-zar djee doh-sez).

Maintenant, continuons avec "Je suis d'accord, je fais attention".

En Portuguese, cela se traduit par "Eu concordo, eu estou atento".

- Je suis d'accord / Eu concordo (prononciation : eh-oo con-cor-doh) : Ici, cela signifie que tu as la même opinion que quelqu'un d'autre.

- je fais attention / eu estou atento (prononciation : eh-oo es-taw a-ten-too) : Cela indique que tu fais preuve de prudence ou que tu surveilles ce qui se passe.

Exemple : "Je suis d'accord, je fais attention à ma santé." / "Eu concordo, eu estou atento à minha saúde." (prononciation : eh-oo con-cor-doh, eh-oo es-taw a-ten-too ah mee-nya sah-oo-dee).

Donc, en résumé, c'est crucial de rester conscient et de ne pas aller trop loin dans quelque chose, que ce soit des habitudes alimentaires ou d'autres aspects de la vie.

Cela signifie prendre les bonnes décisions et être responsable.