2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Japanese

お知らせ pengumuman

‘お知らせ’ (oshi-sare) adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti ‘pengumuman’ atau ‘informasi’.

Biasanya, kata ini digunakan untuk memberitahukan sesuatu yang penting kepada orang lain.

Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. お知らせがあります。 (Oshi-sare ga arimasu.) Artinya: "Ada pengumuman." 2. 新しいシステムについてのお知らせです。 (Atarashii shisutemu ni tsuite no oshi-sare desu.) Artinya: "Ini adalah pengumuman tentang sistem baru." Dalam situasi sehari-hari, kamu dapat melihat ‘お知らせ’ pada papan pengumuman, situs web, atau media sosial.

Misalnya, jika sebuah sekolah ingin memberitahu siswa tentang acara yang akan datang, mereka mungkin akan memposting ‘お知らせ’ di papan pengumuman.

3. 学校からお知らせがあります。 (Gakkou kara oshi-sare ga arimasu.) Artinya: "Ada pengumuman dari sekolah." Penting untuk memahami konteks ketika melihat ‘お知らせ’, karena itu bisa berhubungan dengan berbagai aspek seperti kegiatan, peraturan, atau perubahan tertentu.

Jadi, saat kamu mendengar atau melihat kata ‘お知らせ’, ingatlah bahwa itu adalah sebuah pengumuman yang biasanya penting untuk diperhatikan!