2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Une action หุ้น

'Une action' (อูน แอ็กซิยง) คือหุ้นในบริษัทที่เปิดให้ผู้คนสามารถซื้อขายได้ โดยการที่คุณมีหุ้น หมายความว่าคุณเป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของบริษัทนั้น นอกจากนี้ การลงทุนในหุ้นสามารถทำให้คุณได้รับกำไรจากการขึ้นราคาหรือจากเงินปันผล (dividende ซึ่งออกเสียงว่า ดี-วิด็องด์) ที่บริษัทจ่ายให้ผู้ถือหุ้น ตัวอย่าง: - Si tu achètes une action d’une société, tu deviens propriétaire d’une partie de cette société.

(ซี่ ตู อาเช็ต อูน แอ็กซิยง ดุน โซเซตี, ตู เดอวีญ โปรปรีเอแตร์ ดึน ปาร์ตี เดอ เซต โซเซตี) (ถ้าคุณซื้อหุ้นของบริษัท คุณจะกลายเป็นเจ้าของส่วนหนึ่งของบริษัทนั้น) การลงทุนในหุ้นอาจมีความเสี่ยง แต่ก็มีโอกาสที่จะได้ผลตอบแทนที่สูง ตัวอย่างเช่น ถ้าหุ้นที่คุณซื้อเพิ่มขึ้น 10% จากราคาเดิม คุณจะสามารถขายมันทำกำไรได้ ตัวอย่าง: - Si le prix de l'action augmente, tu peux vendre pour faire un profit.

(ซี่ เลอ ปรี ดู อักซิยง ออกม็องต์, ตู เผอ แวร์ดร์ ปูร์ แฟร์ อึน โพรฟิต) (ถ้าราคาหุ้นเพิ่มขึ้น คุณสามารถขายเพื่อทำกำไรได้) ในทางกลับกัน หากหุ้นลดลง คุณอาจขาดทุนได้เช่นกัน ดังนั้นการศึกษาและวิเคราะห์ข้อมูลก่อนการลงทุนจึงเป็นสิ่งสำคัญ ตัวอย่าง: - Avant d'acheter une action, fais toujours des recherches.

(อาวอง ดาเชเต อูน แอ็กซิยง, เฟ โตจูร์ เดอ เซิร์ช) (ก่อนที่จะซื้อลงทุนในหุ้น ควรทำการค้นคว้าข้อมูลเสมอ)