초코송이 chocolate mushroom (sweet hobby)

초코송이 (chocolate mushroom) est un bonbon populaire en Corée.

C'est un snack qui ressemble à un petit champignon, et il est composé de chocolat et de biscuit.

이 과자는 초콜렛 맛이 나고, 바삭한 식감이 있어요.

(i gwajeun chokoladeu masi nawo, basakhan sikgami isseoyo.) - Ce bonbon a un goût de chocolat et une texture croustillante.

초코송이의 모양은 정말 귀여워요.

(chokosongi-e moyang-eun jeongmal gwiyeowo.) - La forme du 초코송이 est vraiment mignonne.

Quand tu ouvres un paquet de 초코송이, tu peux voir plusieurs petits champignons.

예를 들어, 이것들이 모여서 큰 봉지가 되죠.

(yeleul deureo, igosdeuli moyeo seureun bongji-ga doejyo.) - Par exemple, ils se rassemblent pour créer un grand paquet.

이 간식은 주로 영화 볼 때 먹어요.

(i gansig-eun juro yeonghwa bol ttae meogeoyo.) - On mange souvent ce snack quand on regarde un film.

Les 초코송이 sont très populaires chez les enfants et les adultes.

모두가 좋아해요.

(moduga joahaeyo.) - Tout le monde aime cela.

Tu peux le trouver dans les épiceries coréennes ou même en ligne.

그래서 기회가 되면 꼭 먹어보세요! (geuraeseo gihoega doemyeon kkok meogeoboseyo!) - Donc, si tu en as l'occasion, n'oublie pas d'essayer !

---