คุณมีงานอดิเรกอะไร Quels sont vos hobbies ?

Bien sûr! La phrase "คุณมีงานอดิเรกอะไร" (khun mii ngaan-adi-rek à-rai) signifie "Quels sont vos hobbies ?" 1. คุณ (khun) signifie "vous".

C'est une manière polie de s'adresser à quelqu'un.

- Exemple : คุณชื่ออะไร (khun chêu à-rai) = "Comment vous appelez-vous ?" 2. มี (mii) veut dire "avoir".

C'est un mot très utile en thaï.

- Exemple : คุณมีแมวไหม (khun mii maew mái) = "Avez-vous un chat ?" 3. งานอดิเรก (ngaan-adi-rek) est le mot pour "hobbies" ou "loisirs".

C'est un terme qui désigne ce que l'on aime faire pendant son temps libre.

- Exemple : งานอดิเรกของฉันคือการอ่านหนังสือ (ngaan-adi-rek khǎng chăn khue gaan àan nǎng-sʉ̌ʉ) = "Mon hobby est de lire des livres." 4. อะไร (à-rai) signifie "quoi" ou "quel".

On l’utilise pour demander des informations.

- Exemple : คุณต้องการอะไร (khun tông-kaan à-rai) = "Que voulez-vous ?" En combinant tout, vous demandez à quelqu'un de partager ses loisirs, ce qui peut être un bon point de départ pour une conversation.

Pour répondre à cette question, une personne peut dire : - ฉันชอบวาดรูป (chăn chôp wâad rūup) = "J’aime dessiner." - ฉันเล่นกีฬา (chăn lên kì-laa) = "Je fais du sport." Essaye de répondre à "คุณมีงานอดิเรกอะไร ?" en utilisant tes propres hobbies! Par exemple, si tu aimes écouter de la musique, tu peux dire : ฉันชอบฟังเพลง (chăn chôp fang phleng) = "J’aime écouter de la musique."

---