2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Jomblo Célibataire

'Jomblo Célibataire' adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan seseorang yang tidak sedang dalam hubungan romantis.

Dalam bahasa Prancis, 'célibataire' berarti 'single' atau 'sans partenaire'.

Prononciation: [se-li-ba-tɛʁ].

Contoh kalimat dalam bahasa Indonesia: "Dia jomblo, tidak ada pacar." Cela signifie "Il est célibataire, il n'a pas de petit ami." Prononciation: [di-a jomb-lo, ti-da a-da pa-car].

Selanjutnya, jika kamu mendengar seseorang berkata "Saya jomblo", itu artinya "Je suis célibataire".

Prononciation: [sa-ya jom-blo].

Banyak orang di Indonesia menggunakan kata 'jomblo' dengan cara yang santai.

Par exemple, on dit souvent : "Saya menikmati kehidupan jomblo saya." Cela signifie "J'apprécie ma vie de célibataire." Prononciation: [sa-ya en-ji-ma-ti ke-hi-du-pan jomb-lo sa-ya].

Kata 'jomblo' sering kali memiliki konotasi positif, seperti libéralisme et le plaisir de découvrir soi-même.

Exemple : "Menjadi jomblo memberi saya waktu untuk berkembang." Cela veut dire "Être célibataire me donne le temps de grandir." Prononciation: [men-ja-di jomb-lo mem-be-ri sa-ya wak-tu un-tuk ber-ke-ram-bang].

Jadi, 'jomblo célibataire' di Indonesia sering dipandang dengan baik, sangat berbeda dengan cara pandang di beberapa culture lain.

Rappelle-toi, être 'jomblo' signifie avoir la liberté! Prononciation: [ra-pe-le twa, e-tre 'jomb-lo' si-gni-fe a-vwaʁ la le-biʁ-te].