2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

เชื่อมต่อ connect

Tentu! Mari kita bahas tentang kata 'เชื่อมต่อ' (chêuam tòe) yang berarti 'connect' dalam Bahasa Indonesia dan Thai.

'เชื่อมต่อ' digunakan untuk menggambarkan tindakan menghubungkan sesuatu.

Ini bisa berupa koneksi fisik, seperti menghubungkan kabel, atau koneksi lebih abstrak, seperti koneksi antara orang atau ide.

Contoh dalam kalimat: 1. Tentu saja, kita bisa 'เชื่อมต่อ' (chêuam tòe) internet di rumah.

(Of course, we can connect the internet at home.) - Dalam kalimat ini, 'เชื่อมต่อ' menunjukkan menghubungkan internet.

2. Saya perlu 'เชื่อมต่อ' (chêuam tòe) laptop saya ke proyektor.

(I need to connect my laptop to the projector.) - Di sini, 'เชื่อมต่อ' berarti menghubungkan perangkat.

3. Kami sering 'เชื่อมต่อ' (chêuam tòe) dengan teman-teman lewat media sosial.

(We often connect with friends through social media.) - Dalam konteks ini, 'เชื่อมต่อ' mengacu pada hubungan sosial.

4. Misalnya, saat kita 'เชื่อมต่อ' (chêuam tòe) dua ide, kita bisa menghasilkan sesuatu yang baru.

(For example, when we connect two ideas, we can create something new.) - 'เชื่อมต่อ' di sini berarti menghubungkan konsep atau pemikiran.

Penting untuk diingat bahwa 'เชื่อมต่อ' bisa digunakan dalam berbagai konteks, baik teknis maupun sosial.

Penggunaan kata ini sangat umum dalam percakapan sehari-hari di Thailand.

Jika kamu ingin berbicara tentang menghubungkan sesuatu, gunakan ini dengan percaya diri!