2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Satu sendok membawa banyak rasa.

'Satu sendok membawa banyak rasa.' หมายถึง 'หนึ่งช้อนเต็มไปด้วยรสชาติ' ในภาษาIndonesian คำนี้ใช้สื่อถึงความสำคัญของการปรุงอาหารที่ละเอียด การใช้เพียงหนึ่งช้อนก็สามารถทำให้รสชาติของอาหารแตกต่างไปได้ ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณทำซุปแล้วใช้ 'satu sendok' ของเกลือหรือเครื่องเทศ ก็จะทำให้ซุปมีรสชาติที่เต็มอิ่มมากขึ้น ซึ่งเป็นเหมือนการบอกว่า 'หนึ่งช้อนนั้นสามารถทำให้ความอร่อยแตกต่างกัน' (Satu sendok dapat mengubah rasa).

การออกเสียงคือ [sɑtu səndok mɪn'bawa bɑnyɑk rɑsɑ] สำหรับวลีนี้ เป็นการที่บอกว่า อย่าประเมินค่าของส่วนผสมในปริมาณเล็กน้อย เพราะอาจจะมีผลกระทบใหญ่ต่อรสชาติ! ในชีวิตประจำวัน ถ้าคุณทำอาหารให้เพื่อน ๆ คุณอาจจะพูดว่า “เพิ่ม satu sendok gula (เพิ่มหนึ่งช้อนน้ำตาล) นะ” เพื่อให้รสชาติเปลี่ยนไปในทางที่คุณต้องการ ซึ่งแสดงให้เห็นว่า 'หนึ่งช้อน' นั้นมีความสำคัญมากจริง ๆ!