หนึ่งหมื่น dez mil
Claro! Vamos explorar o número "หนึ่งหมื่น" que significa "dez mil" em Thai.
Em Thai, escrevemos "หนึ่งหมื่น" que se pronuncia "nùeng mʉ̂ʉn".
Este número é muito importante, pois aparece em várias situações, como em compras, transações financeiras ou quando falamos de grandes quantidades.
Estrutura do Número - "หนึ่ง" (nùeng) significa "um" e é usado para formar "dez mil".
- "หมื่น" (mʉ̂ʉn) significa "milhares".
Então, "หนึ่งหมื่น" é "um" "milhares", que resulta em "dez mil".
Exemplos: 1. Contando dinheiro: - Em Thai: ฉันมีหนึ่งหมื่นบาท (chǎn mii nùeng mʉ̂ʉn baat).
- Tradução: Eu tenho dez mil baht.
- Pronúncia: (chan mee nùeng mʉ̂ʉn bàat).
2. Falando sobre preços: - Em Thai: ราคาโทรศัพท์นี้คือหนึ่งหมื่นบาท (rǎakhaa thorasàp níi khue nùeng mʉ̂ʉn baat).
- Tradução: O preço deste telefone é dez mil baht.
- Pronúncia: (raakha thorasap nii khue nùeng mʉ̂ʉn bàat).
3. Planejando uma viagem: - Em Thai: งบประมาณสำหรับการเดินทางคือหนึ่งหมื่นบาท (ngòp bpràmaan sǎmrap gaan deern thāng khue nùeng mʉ̂ʉn baat).
- Tradução: O orçamento para a viagem é dez mil baht.
- Pronúncia: (ngòp bpràmaan samrap gaan deern thang khue nùeng mʉ̂ʉn bàat).
Praticando Tente usar "หนึ่งหมื่น" em outras frases! Por exemplo, você pode dizer: - "Posso comprar algo que custe até um pouco menos que dez mil baht." - Em Thai seria: "ฉันสามารถซื้อของที่มีราคาต่ำกว่าหนึ่งหมื่นบาทได้" (chǎn sàamâat sʉ́ʉ khǎng thîi mii rǎakhaa tàmgwà nùeng mʉ̂ʉn bàat dâi).
Resumo "หนึ่งหมื่น" é uma palavra essencial que você usará frequentemente ao falar sobre dinheiro ou grandes quantidades em Thai.
Não se esqueça da pronúncia! Continuar praticando será muito útil.