2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

It's great to see you! É ótimo ver você!

It's great to see you! (É ótimo ver você!) Essa frase é uma expressão comum usada quando encontramos alguém que não vemos há algum tempo.

Ela transmite felicidade e satisfação ao encontrar a pessoa.

Vamos analisar a frase em partes.

1. It's great.

.

.

(É ótimo.

.

.) - Pronúncia: [its greit] - "It's" é a forma contraída de "it is".

Significa "é".

- "Great" significa "ótimo" ou "maravilhoso".

Exemplo: - Português: "É ótimo ver amigos." - English: "It's great to see friends." 2. to see you (ver você) - Pronúncia: [tu si yu] - "To see" significa "ver".

- "You" significa "você".

Exemplo: - Português: "Eu gosto de ver meus familiares." - English: "I like to see my family." Juntando tudo: - “It's great to see you” se traduz em "É ótimo ver você".

É uma maneira calorosa de cumprimentar alguém.

Uso da Frase: Essa expressão pode ser usada em diversas situações.

Por exemplo: 1. Encontro inesperado: - Português: "Oi Maria! É ótimo ver você aqui!" - English: "Hi Maria! It's great to see you here!" 2. Reunião com amigos: - Português: "Faz tempo que não nos vemos.

É ótimo ver você de novo." - English: "It's been a long time since we saw each other.

It's great to see you again." 3. Na escola ou no trabalho: - Português: "Oi João! É ótimo ver você na aula hoje!" - English: "Hi João! It's great to see you in class today!" Lembre-se de que essa expressão é muito amigável e pode ajudar a criar um clima positivo quando encontramos pessoas.

Pratique dizendo isso para amigos e familiares que você não vê há algum tempo!