2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

It was nice meeting you. Foi bom te conhecer.

It was nice meeting you.

(Foi bom te conhecer.) Essa frase é uma expressão comum usada quando você conhece alguém pela primeira vez e quer expressar que teve uma boa experiência.

Vamos ver os detalhes.

Pronúncia: /ɪt wəz naɪs ˈmiːtɪŋ juː/ Explicação: 1. It was nice (Foi bom) – Aqui, "was" é o passado do verbo "to be".

Usamos "nice" para mostrar que a experiência foi agradável.

- *Exemplo:* "It was nice to talk to you." (Foi bom falar com você.) 2. meeting you (te conhecer) – "meeting" é o gerúndio do verbo "to meet", que significa encontrar ou conhecer alguém.

Neste caso, é usado para indicar que a pessoa encontrou você.

- *Exemplo:* "I enjoyed meeting you at the party." (Eu gostei de te conhecer na festa.) Contexto: Usamos "It was nice meeting you" quando terminamos uma conversa ou quando vamos nos despedir.

Por exemplo, ao final de uma reunião ou após um evento social.

- *Você pode dizer:* "Thank you for the conversation.

It was nice meeting you!" (Obrigado pela conversa.

Foi bom te conhecer!) Variantes: - *It was a pleasure to meet you.

* (Foi um prazer te conhecer.) - Pronúncia: /ɪt wəz ə ˈplɛʒər tuː miːt juː/ - *Nice to meet you.

* (Prazer em te conhecer.) - Pronúncia: /naɪs tuː miːt juː/ Essas variações têm o mesmo significado e são usadas em contextos semelhantes.

Ao aprender essas frases, você se sentirá mais confortável ao conversar em inglês.

Prática: Tente usar a frase em situações que você conhecer novas pessoas.

Por exemplo, em um evento, ao dialogar com alguém, após a conversa, você pode dizer: "Nice to meet you! Hope to see you again!" (Prazer em te conhecer! Espero te ver novamente!) Praticar essas interações ajudará a melhorar sua confiança no inglês!