À bientôt! เจอกันเร็วๆ นี้!
"À bientôt!" (อ่านว่า: อา บีอ็องโต) หมายถึง "เจอกันเร็วๆ นี้!" ในภาษาFrench เป็นการบอกลาอย่างเป็นมิตร ซึ่งแสดงถึงความตั้งใจที่จะพบกันอีกในอนาคต เมื่อเราใช้ "À bientôt!" หมายความว่าเราไม่ต้องการจะบอกลาจริง ๆ แต่เป็นการบอกให้รู้ว่าเราจะได้พบกันอีก ตัวอย่างเช่น เมื่อเพื่อนของคุณลาไปหลังจากการนัดพบ คุณอาจจะพูดว่า "À bientôt!" เพื่อแสดงความหวังว่าจะได้เจอกันอีก ในสถานการณ์ต่าง ๆ การใช้ "À bientôt!" สามารถทำได้ เช่น: - เมื่อคุณพูดลากับเพื่อนที่คุยกันในคาเฟ่ - "Merci pour le café! À bientôt!" (อ่านว่า: แมร์ซี ปูร์ เลอ คาเฟ่! อา บีอ็องโต!) - แปลว่า "ขอบคุณสำหรับกาแฟ! เจอกันเร็วๆ นี้!" หรือถ้าคุณทำงานกับเพื่อนร่วมงานแล้วถึงเวลาต้องแยกจากกัน คุณอาจจะพูดว่า: - "À bientôt au bureau!" (อ่านว่า: อา บีอ็องโต โอ บิวโร่!) - แปลว่า "เจอกันเร็วๆ ที่สำนักงาน!" ด้วยการใช้ "À bientôt!" คุณจะสามารถแสดงความเป็นกันเองและมิตรภาพในความสัมพันธ์กับคนอื่น ๆ ได้อย่างดี นอกจากนี้ยังเป็นวิธีที่ดีในการฝึกภาษาฝรั่งเศสของคุณด้วย!