2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Ravi de te revoir ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง

"Ravi de te revoir" หมายถึง "ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง" ในภาษาไทย เป็นวลีที่ใช้เพื่อแสดงความรู้สึกดีใจเมื่อพบคนที่เรารู้จักแล้ว เช่น เพื่อนหรือคนในครอบครัว หลังจากที่เราไม่ได้พบกันนาน คำว่า "Ravi" (ราวี) แปลว่า "ดีใจ" ในขณะที่ "de te revoir" (เดอ เตอ เรอวัวร์) แปลว่า "ได้เจอคุณอีกครั้ง" รวมกันเป็นวลีที่เป็นมิตรและอบอุ่น ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้ เช่น: - เมื่อคุณเจอเพื่อนเก่าในงานเลี้ยง คุณสามารถพูดว่า: "Ravi de te revoir ! Comment ça va ?" (ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง! สบายดีไหม?) การใช้ประโยคนี้ทำให้ผู้ฟังรู้สึกดี และแสดงว่าคุณมีความรู้สึกที่ดีกับพวกเขา ถือเป็นวิธีที่ดีในการเริ่มต้นการสนทนาใหม่!