2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Avez-vous un numéro de téléphone de taxi? คุณมีหมายเลขโทรศัพท์ของแท็กซี่ไหม?

เมื่อคุณต้องการถามว่า "คุณมีหมายเลขโทรศัพท์ของแท็กซี่ไหม?" ในภาษาฝรั่งเศส คุณสามารถพูดว่า "Avez-vous un numéro de téléphone de taxi ?" (อาเว่-ซู อัง นูเมโร เด เทเลฟอน เด แทกซี ?) นี่คือบางอย่างที่คุณอาจอยากรู้เกี่ยวกับการใช้ประโยคนี้: 1. การใช้คำถามแบบสุภาพ : - "Avez-vous" (อาเว่-ซู) เป็นการใช้แบบเป็นทางการหรือสุภาพ คุณสามารถใช้ได้เมื่อต้องการสอบถามผู้ใหญ่หรือในสถานการณ์ที่เป็นทางการ 2. การตอบคำถาม : - ถ้าคุณมีหมายเลขโทรศัพท์ของแท็กซี่ คุณสามารถตอบว่า "Oui, j'ai le numéro de téléphone." (วี, เจอ เลอ นูเมโร เด เทเลฟอน.) แปลว่า "ใช่, ฉันมีหมายเลขโทรศัพท์" 3. กรณีที่ไม่มีหมายเลข : - ถ้าคุณไม่มีหมายเลข คุณสามารถตอบว่า "Non, je n'ai pas de numéro." (นง, เจอ เน ปา เด นูเมโร.) แปลว่า "ไม่, ฉันไม่มีหมายเลข" ตัวอย่างการสนทนา : - A: "Avez-vous un numéro de téléphone de taxi ?" (อาเว่-ซู อัง นูเมโร เด เทเลฟอน เด แทกซี ?) - B: "Oui, j'ai le numéro de téléphone, c'est le 01 23 45 67 89." (วี, เจอ เลอ นูเมโร เด เทเลฟอน, เซ่ เลอ 01 23 45 67 89.) การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเรียกแท็กซี่ได้ เช่น ในการเดินทางหรือเมื่อคุณต้องการกลับบ้านจากสถานที่ต่างๆ คำถามนี้จึงเป็นคำถามที่สำคัญสำหรับการเดินทาง.