Kesehatan tidak bisa dibeli. La santé ne peut pas être achetée.
"Kesehatan tidak bisa dibeli" (kesehatan = ke-se-ha-tan; tidak = ti-dak; bisa = bi-sa; dibeli = di-be-li) signifie que la santé est précieuse et ne peut pas être achetée avec de l'argent.
Dans notre vie quotidienne, beaucoup de gens pensent que l'argent peut résoudre tous les problèmes.
Par exemple, si une personne a de la richesse, elle peut payer pour des soins médicaux.
Mais cela ne garantit pas qu'elle sera en bonne santé.
"La santé ne peut pas être achetée" est une façon de dire que la santé nécessite des efforts personnels et des choix de vie sains.
Un exemple serait le suivant : si quelqu'un fume, même s'il a beaucoup d'argent pour acheter des médicaments, il ne peut pas acheter une bonne santé.
"Merokok buruk untuk kesehatan" (merokok = me-ro-kok; buruk = bu-ruk; untuk = un-tuk), ce qui signifie "fumer est mauvais pour la santé".
De plus, faire de l'exercice et manger des aliments sains est essentiel.
Par exemple, "Olahraga penting untuk kesehatan" (olahraga = o-la-rha-ga; penting = pen-ting; untuk = un-tuk), ce qui signifie "L'exercice est important pour la santé".
Donc, même si vous avez beaucoup d'argent, si vous ne prenez pas soin de votre corps, cela n'a pas d'importance.
En conclusion, le message clé ici est que prendre soin de sa santé est primordial, et cela ne peut pas être simplement acheté.
"Investir dalam kesehatan" (investir = in-ves-tir; dalam = da-lam), ce qui signifie "investir dans la santé" est une bonne manière de penser.