วันเซล jour de soldes

Le terme "วันเซล" (wan sel) signifie "jour de soldes" en Thai.

Cela fait référence à une journée pendant laquelle les magasins offrent des réductions spéciales sur divers produits.

Par exemple, vous pouvez entendre "วันนี้เป็นวันเซล" (wan ní pen wan sel) qui signifie "Aujourd'hui, c'est le jour de soldes".

La prononciation est : "wan ní pen wan sel".

Dans un magasin, vous pourriez voir des affiches qui disent "ลดราคา" (lot raa-kha), ce qui signifie "réduction de prix".

Cela se prononce "lot raa-kha".

Imaginez que vous entrez dans un magasin le jour des soldes.

Vous diriez en Thai : "วันนี้ฉันจะซื้อ" (wan ní chăn jà sǨ) ce qui signifie "Aujourd'hui, je vais acheter".

La prononciation est : "wan ní chăn jà sǨ".

Vous pourriez aussi demander au vendeur : "มีของลดไหม?" (mii khǎng lot mái?) qui signifie "Y a-t-il des articles en promotion?".

Cela se prononce "mii khǎng lot mái?".

Enfin, pour exprimer votre joie d'acheter avec une réduction, vous pourriez dire "ดีใจที่ได้ลดราคา!" (dii jai thîi dâi lot raa-kha!) ce qui signifie "Je suis content d'avoir une réduction !".

La prononciation est : "dii jai thîi dâi lot raa-kha!".

En résumé, "วันเซล" est un moment excitant pour les acheteurs en Thai, avec des occasions de faire de bonnes affaires.

---