Xác nhận ยืนยัน
'Xác nhận' ในภาษาเวียดนาม แปลว่า 'ยืนยัน' ในภาษาไทย โดยหมายถึงการตรวจสอบหรือยืนยันข้อมูลบางอย่างว่าถูกต้องหรือเป็นจริง ตัวอย่าง: 1. ในชีวิตประจำวัน - ภาษาไทย: กรุณายืนยันการจองโต๊ะ - ภาษาเวียดนาม: Xin vui lòng xác nhận đặt bàn (ซิน วุย ลอง ซัค นัน ดัท บาน) 2. ในสถานการณ์ธุรกิจ - ภาษาไทย: ยืนยันว่าเอกสารนี้ถูกต้อง - ภาษาเวียดนาม: Xác nhận rằng tài liệu này là chính xác (ซัค นัน ทรัง ไท ลิอู นั้ง ลา ชิน ซัก) 3. ในการติดต่อ - ภาษาไทย: สวัสดีค่ะ ฉันขอยืนยันอีเมลที่ส่งไปแล้ว - ภาษาเวียดนาม: Xin chào, tôi muốn xác nhận email đã gửi (ซิน จ่าว, โตย มวน ซัค นัน อีเมล ดา กือย) การยืนยันนี้เป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลที่เราใช้เป็นข้อมูลที่ถูกต้องและเชื่อถือได้