2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

신분증을 잃어버렸어요. 어떻게 해야 하나요? ฉันทำบัตรประจำตัวหาย ต้องทำอย่างไรดีครับ/ค่ะ?

เมื่อคุณทำบัตรประจำตัวหาย (신분증을 잃어버렸어요 - sinbunjeung-eul ilh-eobeolyeosseoyo), สิ่งแรกที่คุณควรทำคือตรวจสอบว่าคุณทำมันหายในที่ไหนบ้าง (어디서 잃어버렸는지 확인해보세요 - eodiseo ilh-eobeolyeossneunji hwaginhaboseyo) เพื่อที่จะสามารถย้อนกลับไปดูได้ ถ้าคุณแน่ใจว่ามันหายไปจริงๆ คุณควรไปที่สถานีตำรวจ (경찰서에 가세요 - gyeongchalseo-e gaseyo) เพื่อแจ้งความและขอรับเอกสารที่เป็นหลักฐาน การทำเอกสารแจ้งความ (신고서 작성 - singoseo jaksang) จะช่วยให้คุณได้สิทธิในการทำบัตรประจำตัวใหม่ หลังจากนั้นให้คุณไปที่หน่วยงานที่ออกบัตรประจำตัว เช่น สำนักงานของรัฐบาลท้องถิ่น (지방 정부 사무소 - jibang jeongbu samuso) เพื่อยื่นขอทำบัตรใหม่ (새로운 신분증 신청하기 - saeloun sinbunjeung sincheonghagi) โดยต้องเตรียมเอกสารที่จำเป็น เช่น บัตรประชาชนหรือเอกสารอื่นที่ยืนยันตัวตน (신원 확인 서류 - sinwon hwagin seoryu) ตัวอย่างประโยคที่สำคัญ: - "나는 신분증을 잃어버렸어요." (nan-eun sinbunjeung-eul ilh-eobeolyeosseoyo) - "ฉันทำบัตรประจำตัวหายครับ/ค่ะ" - "어디서 잃어버렸는지 모르겠어요." (eodiseo ilh-eobeolyeossneunji moleugess-eoyo) - "ไม่รู้ว่าทำหายในที่ไหน" - "경찰서에 가서 신고해야 해요." (gyeongchalseo-e gaseo singohaya haeyo) - "ต้องไปที่สถานีตำรวจเพื่อแจ้งความ" เมื่อคุณทำตามขั้นตอนเหล่านี้แล้ว คุณก็จะสามารถได้บัตรประจำตัวใหม่กลับมาได้อย่างรวดเร็วค่ะ!