2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Ada tahu dalam hidangan ini? ในจานนี้มีเต้าหู้ไหม

ในภาษาอินโดนีเซีย มีการใช้ประโยคว่า "Ada tahu dalam hidangan ini?" ซึ่งแปลว่า "ในจานนี้มีเต้าหู้ไหม?" การถามเช่นนี้มักจะเกิดขึ้นเมื่อเราต้องการทราบส่วนผสมในอาหารที่เราจะรับประทาน โดยเฉพาะถ้าเราชอบหรือไม่ชอบเต้าหู้ ตัวอย่างการสนทนา: - Jika anda ingin tahu, anda bisa bertanya "Ada tahu dalam hidangan ini?" (ถ้าคุณต้องการทราบ คุณสามารถถามว่า "ในจานนี้มีเต้าหู้ไหม?") - Jika seseorang menjawab "Ya, ada tahu!" (ใช่ มีเต้าหู้!) คุณจะรู้ว่าจานนั้นมีเต้าหู้ - Tapi jika mereka menjawab "Tidak, tidak ada tahu." (ไม่ ไม่มีเต้าหู้) คุณก็สามารถสั่งอาหารนั้นได้ การเรียนรู้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้นในสถานการณ์ที่ต้องถามเกี่ยวกับอาหารในร้านอาหารหรือในการจัดเลี้ยงต่าง ๆ โดยเฉพาะการถามเกี่ยวกับส่วนผสมสำคัญเช่นเต้าหู้